Keine exakte Übersetzung gefunden für تهديدات خارجية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تهديدات خارجية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Évidemment, nous ne prévoyons aucune menace extérieure.
    ومن الواضح أننا لا نتوقع أي تهديد خارجي.
  • Les menaces auxquelles le Timor-Leste est confronté au plan externe restent relativement limitées.
    أما بيئة التهديد الخارجي لتيمور - ليشتي فهي معتدلة نسبيا.
  • Au cours de la période considérée, aucune grande menace extérieure n'a pesé sur la sécurité de la Sierra Leone.
    ولم يتعرض أمن سيراليون خلال الفترة المشمولة بالتقرير لأي تهديدات خارجية كبيرة.
  • a) Assurer la sécurité du Kosovo contre toutes menaces extérieures jusqu'à ce que les institutions du Kosovo puissent en assumer la responsabilité;
    (أ) كفالة أمن كوسوفو ضد التهديدات الخارجية، إلى أن تتمكن مؤسسات كوسوفو من تولي هذه المسؤولية؛
  • Peut-être qu'on s'est tellement focalisés sur une menace externe... qu'on a oublié de regarder de plus près l'intérieur.
    ربما نحن مركزين تفكيرنا على التهديدات الخارجية وأهملنا النظر عن التهديدات الداخلية
  • - Veiller à la mise en garde ponctuelle et claire du public contre des menaces spécifiques et l'informer du niveau de ces menaces dans les différents pays d'outremer;
    - -إطلاع المواطنين في الوقت المحدد حول مختلف التهديدات في الخارج.
  • - Veiller à la mise en garde ponctuelle et claire du public contre des menaces spécifiques et l'informer du niveau de ces menaces dans les différents pays d'outremer.
    - إطلاع المواطنين في الوقت المحدد حول مختلف التهديدات في الخارج.
  • Toutefois, de l'avis général, il n'existe actuellement aucune menace extérieure grave pour la sécurité de la Sierra Leone.
    ومع ذلك، يظل من المسلم به عموما أنه لا توجد في الوقت الحالي أي تهديدات خارجية رئيسية لأمن سيراليون.
  • La violence sexuelle ou un comportement menaçant en dehors du couple a augmenté de plus de 20 % depuis 1997.
    أما العنف الجنسي أو السلوك التهديدي خارج الشراكة فقد ارتفع بما يزيد عن 20 في المائة منذ عام 1997.
  • Il s'est doté d'un organe paramilitaire appelé les forces mobiles de Vanuatu qui ont pour mission de protéger les pays de menaces extérieures.
    وبدلا من ذلك، توجد لديها هيئة شبه عسكرية تسمى ”قوة فانواتو المتحركة“، وهي مفوضة لحماية البلد من التهديدات الخارجية.